The first one I heard it was in “Aces Go Places” (an 80s Cantonese action film that has a chase scene involving BMW 2002s with fender flares and a Firebird).